dinsdag 17 september 2013

Kaartje nummer 218

Het laatste kaartje wat ik in april ontving kwam uit Wit Ruslnad.
The last card I received in April was from Belarus.

Hello Tineke
My card is bringing you friendship from Belarus.
I hope you always find a reason to SMILE.
Best wishes, Elena

Postcard ID: BY-862934
Traveltime: 5 days
Distance: 1239 km - 770 miles

Kaartje nummer 217

Een muzikale sneeuwpop uit Duitsland.
A musical snowman from Germany.

Hallo Tineke,
Grusse aus Deutschland. Heute ist draussen Schmuddel Wetter - zeit karten zu schreiben.
Ich hoffe, der geigende Schneemann gefällt Dit.
Ich lese auch sehr gern, besonderes Triller von Jodi Picoult oder Kate Pepper.
Liebe Grusse, Martina

Postcard ID: DE-2116594
Traveltime: 5 days
Distance: 435 km - 270 miles

Kaartje nummer 216

Het volgende kaartje is weer uit Polen.
The next card is from Poland.

Hi Tineke,
My name is Marcim and I live in Warsaw. On the postcard you can see beaver.
It's nice to hear that you know little Polish.
Pozdrowienia z Polski Prezyta Marcim.
Greetings from Poland, Marcim

Postcard ID: PL-688839
Traveltime: 9 days
Distance: 1057 km - 657 miles

Kaartje nummer 215

Nog een kaartje uit Duitsland - Another card from Germany.

Greetings from Germany!
I am a 34 year old veterinarian, working with small animals.
I like to read and visit interesting places in my freetime.
At the moment, I just wait for warmer wether :)
Have a great time, Christine

Postcard ID: DE-2085342
Traveltime: 9 days
Distance: 154 km - 96 miles

Kaartje nummer 214

Deze mooie kaart komt uit Canada.
This beautiful card is from Canada.


My name is Steff, I'm 24 years old and I'm from a little island on the east coast of Canada calles Cape Breton. It was voted one of the top 20 places to visit by National Geographic. It really is a beautiful place to see, especially in the Summer.
Hope you come visit Some day.
Happy Postcrossing!
Steff

Postcard ID: CA-330797
Traveltime: 12 days
Distance: 4992 km - 3102 miles

Kaartje nummer 213

Deze Venus komt uit Rusland.
This Venus is from Russia.
Hello from Russia, happy postcrossing.
Natalie

Postcard ID: RU-1651183
Traveltime: 10 days
Distance: 2965 km - 1842 miles

Kaartje nummer 212

Dit kaartje komt uit Polen - This card is from Poland.


Greetings from the city Brzeg in Poland sends Stanley.

Postcard ID: PL-682500
Traveltime: 8 days
Distance: 837 km - 520 miles

Kaartje nummer 211

Uit Wit Rusland - From Belarus.

Hello Tineke!
I'm Anna. I live in Belarus - one of the most beautiful countries.
There are a lot of wonderful places in our country. I think if you visit my country you'll like it very much.
So I sent you a postcard with the animal of Belarus (as you want). Bison is the symbol of Belarus. It has been registered in The Red Book of Belarus.
Hope you'll like my postcard.
Best wishes, Anna

Postcard ID: BY-838542
Traveltime: 7 days
Distance: 1729 km - 1074 miles

Kaartje nummer 210

De volgende negen kaartjes ontving ik allemaal al in de maand april.
The following nine cards I received already in the month of April.

Een zonnebloem uit Lithouwen.
A sunflower from Lithuania.

Dear Tineke,
Greetings from Lithuania! My name's Aukse, I'm 17 and I enjoy reading books as much as writing letters and postcards.
Hope you like this cute postcard which my Mum found accidentally in a local shop.
It's already April, but my town Telsiai is covered in snow and even at the moment it's snowing. Something's wrong with this spring, isn't it?
Hope in the Netherlands it's much more better.
Have a good time!
Best wishes, Aukse

Postcard ID: LT-287590
Traveltime: 6 days
Distance: 1175 km - 730 miles

donderdag 16 mei 2013

Kaartje nummer 209

Het laatste kaartje wat ik in maart ontving komt uit Slovenië.
The last card I received in March is from Slovenia.

Hello!
I'm 23 years old girl from spa town Karlovy Vary in the Czech republic, but now I live in Slovenia.
I spend summer semester at University of Ljubljana. I'm studying history. I love history and I would like to be historian in future :)
Michaela

Postcard ID: SI-73771
Traveltime: 24 days
Distance: 930 km - 578 miles