donderdag 31 januari 2013

Kaartje nummer 193

Deze koeien staan in Zwitserland op een berg.
These cows are on a mountain in Switzerland.

Hallo Tineke.
Ich bin seit kurzem pensioniert und geniesse meine freie Zeit.
Wit haben eine Hund, Mine, und die Katze Beauty. Die beiden verstehen sich gut und wir haben Spass mit ihnen.
Viele Grusse, Inge

Postcard ID: CH-134781
Traveltime: 10 days
Distance: 578 km - 359 miles

Kaartje nummer 192

Deze vind ik erg leuk, hij komt uit Lithouwen.
This one is so cute, it's from Lithuania.

Hello!
I am fourteen years old girl from Vilnius.
My hobby is photography.
Une

Postcard ID: LT-270309
Traveltime: 4 days
Distance: 1341 km - 833 miles

Kaartje nummer 191

Dit kaartje ontving ik uit China.
This card I received from China.

Hello Tineke,
Many greetings from China, I hope you like this postcard.
Happy new year!
Gu-Xia

Postcard ID: CN-819980
Traveltime: 15 days
Distance: 8828 km - 5485 miles

donderdag 24 januari 2013

Kaartje nummer 190

Deze is ook al weer zo leuk, hij komt ook uit Duitsland.
This one is also very cute, the card is from Germany.

Hi Tineke,
I'm Angelina from Germany, I'm 23 years old and live with my boyfriend is a little house with garden.
Today it snows and it very cold - 5 C.
Wish you all the best, Angelina.

Postcard ID: DE-1890941
Traveltime: 3 days
Distance: 133 km - 83 miles

maandag 21 januari 2013

Kaartje nummer 189

Ook dit kaartje is uit Duitsland afkomstig.
This card is also from Germany.

Hello Tineke!
Sunny greetings from Bavaria. I also love cows very much.
I have 2 horses and 1 pony.
Wish you the best for 2013!
Sigrid

Postcard ID: DE-1872039
Traveltime: 4 days
Distance: 531 km - 330 miles

Kaartje nummer 188

Dit grappige kaartje ontving ik uit Duitsland.
This funny card I received from Germany.

Hello,
my name is Marion and I live in Berlin. Today is the last day of 2012 and I wish you a Happy New Year.
I hope you like this postcard, because you like sheeps.
Happy postcrossing!
Marion

Postcard ID: DE-1839170
Traveltime: 13 days
Distance: 537 km - 334 miles

Kaartje nummer 187

Is weer afkomstig uit Amerika.
Card number 187 is from USA.


Greetings from Alabama, the home of the U.S. Space and Rocket Center.
Best wishes, Amy

Postcard ID: US-2023183
Traveltime: 6 days
Distance: 7185 km - 4465 miles

woensdag 16 januari 2013

Kaartje nummer 186

Dit leuke kerstkaartje kwam uit Polen.
This cute X-mas card is from Poland.

Hi!
I hope you like this card =) Wish you Happy New Year's Eve and plenty of postcards next year.
It's exciting you'll receive that card in 2013.
Have a nice day.

Postcard ID: PL-625254
Traveltime: 14 days
Distance: 754 km - 469 miles

Kaartje nummer 185

Vanuit Wit Rusland ontving ik ook al weer een kaartje.
From Belarus I received another postcard.

Hi!
My name is Masha Maksachova. I'm 13. I'm from Minsk.
On picter my town in XX B. My town is verry beautiful. I like my town.
P.S. Happy New Year and X-mas.
Goodbye :)

Postcard ID: BY-719857
Traveltime: 10 days
Distance: 1404 km - 872 miles

vrijdag 11 januari 2013

Kaartje nummer 184

Ook viel er weer een kaartje uit Finland in de brievenbus.
Also there was another card from Finland in the mailbox.

Hello Tineke,
Here is Mamma Mu, this time coming from a small town in eastern Finland.
 am retired, traveling is my greatest passion. Patchwork and postcrossing are my hobbies too.
I wish you a very Happy New Year.
Merja

Postcard ID: FI-1628455
Traveltime: 11 days
Distance: 1857 km - 1154 miles

Kaartje nummer 183

Ook dit jaar ga ik door met Postcrossing. Het eerste kaartje ontving ik uit China.
Also this year I will continue with Postcrossing. The first card I received is from China.

Hello friend,
This is the first time that I send a postcard to a foreign country. Thank to postcrossing.
I'm a Chinese girl whose English name is Hawaii. I love eating, so I want recommend Chinese foods for you, all of them are special and tasty. You must have a try!
Oh, Christmas and new year is coming, I wat give you benediction in Chinese:
圣诞节快乐 (Merry Christmas)     新年好 (Happy New Year)

Postcard ID: CN-794714
Traveltime: 26 days
Distance: 9234 km - 5738 miles